Recurring events sync correctly

Repeating events stay repeating after they sync, instead of being copied as a pile of one-off events. The repeat rule is kept intact. Done and live.